Tłumaczenia dla hasła „Richtplatz“ w niemiecko » polski słowniku

Rịchtplatz <‑es, ‑plätze> RZ. r.m.

Richtplatz

miejsce r.n. straceń

jdn zum Richtplatz führen

prowadzić kogoś na miejsce stracenia

Przykładowe zdania ze słowem Richtplatz

jdn zum Richtplatz führen

prowadzić kogoś na miejsce stracenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unterwegs zum Richtplatz wird der Imam unsicher über die Schuld des Jungen.

de.wikipedia.org

Am Ufer befand sich der Richtplatz der Ortschaft.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zum Richtplatz kommt Wozzeck an seinem Sohn vorbei und sagt ihm, dass er es einst besser machen soll.

de.wikipedia.org

Auch der außerhalb der Stadt gelegene Richtplatz mit dem Galgen befand sich dort – er wurde zuletzt im Jahr 1837 genutzt.

de.wikipedia.org

Der Verurteilte wurde auf einem Gatter zum Richtplatz gezerrt ().

de.wikipedia.org

Er kettet ihn los und führt ihn zum Richtplatz.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit diente das Erdwerk als Richtplatz.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt wird das Mädchen aus dem Rathaus auf den Richtplatz geführt.

de.wikipedia.org

Der Richtplatz samt Friedhof und Mariensäule war mit einem versperrbaren Zaun umgeben.

de.wikipedia.org

Nach Meinung des Försters hat der Rabe die Mütze zum Henker auf den Richtplatz gebracht.

de.wikipedia.org