Tłumaczenia dla hasła „Robinie“ w niemiecko » polski słowniku

Robi̱nie <‑, ‑n> [ro​ˈbiːniə] RZ. r.ż. BOT.

Robinie

robinia r.ż.

Robinie

grochodrzew r.m.

Robinie

akacja r.ż. biała

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Park ist geprägt von dichtem Baumbestand, der hauptsächlich aus Kiefern, sowie Birken, Eichen und Robinien besteht.

de.wikipedia.org

Die bisher sehr widerstandsfähigen Robinien sind neuerdings anfällig für Pilze und Wurzelfäule.

de.wikipedia.org

Stempel aus Robinie sind schwerer als solche aus anderen Holzarten.

de.wikipedia.org

In seinem Gastgarten, hofseitig gelegen, befindet sich eine Robinie, die als Naturdenkmal geschützt ist.

de.wikipedia.org

Streckenweise markiert eine leichte Bodenwelle die ehemalige Häuserzeile und am nördlichen Ende erhebt sich eine Düne, die mit Robinien bestockt ist.

de.wikipedia.org

Allerdings sind das oft die wenig anspruchsvollen Kiefern und Birken – oder sogar invasive Arten wie die schnell wachsende Robinie.

de.wikipedia.org

Die Robinie kann an Trockenhängen, aber auch in naturnahe mitteleuropäische Waldbestände eindringen.

de.wikipedia.org

In einem Waldstück aus Saatgut angezogene Robinien verpflanzte er ab einer gewissen Größe auf die Dünen.

de.wikipedia.org

Als Baumaterial dienten Gewöhnliche Robinien, die in unmittelbarer Nähe auf dem Hügel wuchsen.

de.wikipedia.org

Die Böschungsbereiche wurden im Zuge der Sanierung als Bergbaufolgelandschaft überwiegend mit Robinien und Pappeln aufgeforstet, die als nicht standorttypische Gehölze teilweise wieder entfernt werden sollen.

de.wikipedia.org