Tłumaczenia dla hasła „Rodel“ w niemiecko » polski słowniku

Ro̱del¹ <‑s, ‑> [ˈroːdəl] RZ. r.m. poł. niem., CH

Rodel

spis r.m.

Ro̱del² <‑s, ‑> [ˈroːdəl] RZ. r.m. poł. niem. RZ. r.ż. <‑, ‑n> austr.

Rodel

sanki l.mn.

ro̱deln [ˈroːdəln] CZ. cz. nieprzech. +haben o sein REG (Schlitten fahren)

rodeln

jeździć na sankach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort gab es Skipisten, Loipen und Rodel&shy;möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Neben ganzjährigem Spazieren und Joggen wird er im Sommer zum Grillen und im Winter zum Rodeln genutzt.

de.wikipedia.org

Der spätere Rodel entwickelte sich als Freizeitgerät aus alpenländischen Schlittenformen.

de.wikipedia.org

Auch die Kinder des Ortes sind traurig, dass das Rodeln nur bedingt möglich ist.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich das Rodeln von einer ursprünglich auf die Alpenländer begrenzten Sportart zu einer international anerkannten Disziplin mit eigenen Länderverbänden.

de.wikipedia.org

Zu den populärsten Disziplinen gehören Biathlon, Langlauf, Nordische Kombination und Skispringen einerseits sowie Rodeln, Bobfahren und Skeleton andererseits.

de.wikipedia.org

Die beherrschende Stellung einer Nation ist in kaum einer anderen Sportart so ausgeprägt wie beim Rodeln.

de.wikipedia.org

Neben dem Sportabzeichen gab es für jüngere Schüler auch Abzeichen in Form von silbernen oder goldenen Schneemännern, Schlittschuhen, Rodeln und Skischuhen.

de.wikipedia.org

Seine Schwerpunkte liegen beim Fußball, Basketball, Rudern und Kanurennsport sowie beim Eishockey und Rodeln.

de.wikipedia.org

1927 kamen der Rennschlittensport – auch als Rennrodeln oder Rodeln bekannt – und der Skeletonsport als eigenständige Sektion hinzu.

de.wikipedia.org