Tłumaczenia dla hasła „Saisonarbeit“ w niemiecko » polski słowniku

Saisonarbeit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Saisonarbeit

praca r.ż. sezonowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kurz bevor auch sein Vater stirbt, entschließt er sich, eine Saisonarbeit als Bademeister anzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Arbeit in der Ziegelei war in ihrer gesamten Geschichte von 1909 bis 1979 Saisonarbeit.

de.wikipedia.org

Sein Vater muss nebenbei etwas Landwirtschaft betrieben haben, da das Wollwäschergeschäft eine Saisonarbeit war.

de.wikipedia.org

In der Braunschweiger Konservenindustrie waren zu ungefähr 90 % ungelernte Frauen beschäftigt, wobei es sich vor allem um niedrig bezahlte Saisonarbeit und Heimarbeit handelte.

de.wikipedia.org

Ihren Lebensunterhalt bestritt sie zu dieser Zeit aber noch vornehmlich durch das Stricken von Baumwollstrümpfen und durch Saisonarbeit in der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsmarkt für Zimmerleute ist von der Baukonjunktur abhängig und damit auch meist saisonalen Schwankungen (Saisonarbeit) unterworfen.

de.wikipedia.org

Wandergewerbe, Saisonarbeit in anderen Städten und starke Abwanderung waren die Folge.

de.wikipedia.org

Viehzucht und Saisonarbeit sind die wichtigsten Erwerbsquellen, eine große Rolle spielt zudem die Teppichknüpferei, die vor allem von jungen Frauen in Heimarbeit betrieben wird.

de.wikipedia.org

Solche Arbeit nennt man auch Saisonarbeit.

de.wikipedia.org

Wie viele Bauberufe ist dieser Beruf körperlich anstrengend und den Wetterbedingungen ausgesetzt und meist auch Saisonarbeit.

de.wikipedia.org