Tłumaczenia dla hasła „Saisonarbeiter“ w niemiecko » polski słowniku

Saisonarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Saisonarbeiter(in)

robotnik(-ica) r.m.(r.ż.) sezonowy(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zahl der Katholiken, die zum Einzugsgebiet der Notkapelle gehörten, hatte sich bis 1903 auf rund 500 erhöht, dazu kamen Sommergäste und Saisonarbeiter.

de.wikipedia.org

Funktional dienten die polnischen Saisonarbeiter oft als Lohndrücker und Streikbrecher.

de.wikipedia.org

Einlass fanden nur Saisonarbeiter mit festem Arbeitsvertrag und Arbeitgeber.

de.wikipedia.org

Die Kirche diente nicht nur den zirka 340 Katholiken Gerbstedts für den Gottesdienst, sondern auch geschätzten 600 Saisonarbeitern.

de.wikipedia.org

Bei den Mitgliedern handelte es sich vor allem um Saisonarbeiter, die sich zur Erntezeit hier aufhielten und teilweise in die Gegend umsiedelten.

de.wikipedia.org

Dort wurden sie meist als Saisonarbeiter oder niedere Bedienstete eingestellt, wodurch es zum direkten Kontakt der niedrigsten galicischsprachigen mit den höchsten kastilischsprachigen sozialen Gruppen kam.

de.wikipedia.org

Es sollten dort 350 polnische Saisonarbeiter, die in den umliegenden Gewächshäusern arbeiteten, einquartiert werden.

de.wikipedia.org

1778 hatte die Ortschaft 26 Haushalte und 144 Einwohner, 1828 zählte man 51 Häuser und 335 Einwohner, die als Landwirte und Saisonarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

1778 hatte die Ortschaft 28 Haushalte und 266 Einwohner, 1828 zählte man 37 Häuser und 257 Einwohner, die als Landwirte und Saisonarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Industrialisierung schuf man Arbeiterkasernen u. a. zur Unterbringung von Saisonarbeitern.

de.wikipedia.org