Tłumaczenia dla hasła „Salamander“ w niemiecko » polski słowniku

Salamạnder <‑s, ‑> [zala​ˈmandɐ] RZ. r.m. ZOOL.

Salamander

salamandra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1960 sind insgesamt sieben Sammelbände direkt bei Salamander erschienen und lange Jahre neu aufgelegt worden.

de.wikipedia.org

Als Lebensraum nutzt der Salamander Wiesen, schattige Wälder und Canyons sowie Quellbereiche von Gewässern.

de.wikipedia.org

Für die geplanten internationalen Geschäfte wurde aus der Eidechse ein Salamander.

de.wikipedia.org

Trommelfell und Mittelohr fehlen den Molchen und Salamandern generell.

de.wikipedia.org

Der Salamander wurde als Symbol für Zerstörung und Wiedergeburt, damit auch für die unzerstörbare Substanz und den Stein der Weisen angesehen.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit wurde die Salamander einer Überholung unterzogen.

de.wikipedia.org

Bei der Serie Die Kinder des Salamander fehlt der abschließende vierte Teil.

de.wikipedia.org

Nach drei bis vier Monaten schlüpfen die fertigen Salamander.

de.wikipedia.org

Ein Salamander wird zu Ehren von Festgästen der Verbindung oder besonders verdienten Bundesbrüdern gerieben.

de.wikipedia.org

Schon aufgrund ihrer jeweils sehr kleinen, oft verinselten (disjunkten) Verbreitungsgebiete sind die meisten Arten der Lykischen Salamander besonders empfindlich bzw. bestandsbedroht.

de.wikipedia.org