Tłumaczenia dla hasła „Sanitäter“ w niemiecko » polski słowniku

Sanitä̱ter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [zani​ˈtɛːtɐ] RZ. r.m.(r.ż.) MED.

Sanitäter(in)

sanitariusz(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Sanitäter

die Sanitäter breiteten Decken über die Leichen/Opfer

sanitariusze r.m. l.mn. przykryli ciała/ofiary kocami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sanitäter dürfen nur so lange vom Gewahrsamsstaat zurückgehalten werden, wie sie zur Versorgung ihrer verwundeten Landsleute benötigt werden.

de.wikipedia.org

Ein höher qualifizierter Helfer (Notfallsanitäter, Rettungsassistent) kann hier mit Hilfe von Assistenten, meist Rettungshelfer, Sanitäter sowie Sanitätshelfer, mehrere Patienten betreuen.

de.wikipedia.org

Nach dem Notabitur 1917 wurde er als Sanitäter eingezogen.

de.wikipedia.org

Ab Herbst 1941 wurde über Diettrich ein Publikationsverbot verhängt und der Autor zur Wehrmacht eingezogen, zunächst als Schütze, dann als Sanitäter und Verwundetensportleiter.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurde er zur Wehrmacht eingezogen und diente dort als Musiker und Sanitäter.

de.wikipedia.org

16 Hebammen und 14 Sanitäter versehen hier ihren Dienst.

de.wikipedia.org

Während des Kriegs mussten die Mennoniten als Sanitäter dienen.

de.wikipedia.org

Als sie auf einer Trage durchs Krankenhaus gerollt wird, kann sie die Sanitäter über sich noch unscharf erkennen.

de.wikipedia.org

Außerdem sichern die Sanitäter nicht kommerzielle Kulturveranstaltungen, insbesondere Konzerte und Festivals, ab und betreiben medizinische Bildungsarbeit.

de.wikipedia.org

Dort trifft er mit seiner Mutter zusammen, die von Sanitätern versorgt wird.

de.wikipedia.org