Tłumaczenia dla hasła „Saufgelage“ w niemiecko » polski słowniku

Sa̱u̱fgelage <‑s, ‑> RZ. r.n. pej. pot.

Saufgelage

libacja r.ż. pot.

Saufgelage

balety r.m. l.mn. pot.

Saufgelage

pijatyka r.ż.

mir brummt der Schädel von dem Saufgelage gestern abend

huczy mi w głowie po tej wczorajszej libacji pot.

Przykładowe zdania ze słowem Saufgelage

mir brummt der Schädel von dem Saufgelage gestern abend

huczy mi w głowie po tej wczorajszej libacji pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie verbringen viel Zeit miteinander, was schließlich in einem gemeinsamen Saufgelage gipfelt.

de.wikipedia.org

Dieser hatte es auf das Geld seiner Nichte abgesehen, um seine Saufgelage zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Danach kommt es regelmäßig zur Verbrüderung mit Saufgelage, über dem beide gemeinsam auf der Pritsche einschlafen.

de.wikipedia.org

Saufgelage mit seinen Freunden unterlässt er ihr zuliebe.

de.wikipedia.org

Bei einem Saufgelage der russischen Soldaten wird er entdeckt und verfolgt.

de.wikipedia.org

Bei ihrem Saufgelage in einem Ausflugslokal kommt es zur Schlägerei mit dem Kellner, von dem er sich betrogen fühlt.

de.wikipedia.org

Er kann auch nicht mehr mit seiner Yacht segeln, seine Freundin ist mit seinem Wagen durchgebrannt und erzählt ihren Eltern Märchen über Saufgelage und Grausamkeiten.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde der Film um 20 Minuten gekürzt, wobei Motorradrennen auf der Baustelle, Skatspiele, Saufgelage und eine Szene an einem Bananenstand gestrichen wurden.

de.wikipedia.org

Einer plötzlichen Eingebung folgend verlässt er ein Saufgelage mit Freunden und wendet sich der ärmsten und hässlichsten Bewohnerin eines Hafenviertels, einer Dirne, zu.

de.wikipedia.org

Die Bewohner des kleinen Slums ertränken ihre Sorgen am Abend gemeinsam mit einem Saufgelage am Lagerfeuer.

de.wikipedia.org