Tłumaczenia dla hasła „Schiffsverkehr“ w niemiecko » polski słowniku

Schịffsverkehr <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Schiffsverkehr

żegluga r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere in der Natur auftauchende Quellen (Grundwasser, Schiffsverkehr, Fische, und so weiter) werden im Modell nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Den Bewohnern war es so möglich, den Schiffsverkehr bei der Ein- und Ausfahrt in den gefährlichen Durchbruch zu beobachten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1884 kam es zu einem leichten Einbruch im Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org

An der noch vorhandenen Hafenmündung, die sich nach Osten öffnete, war zu dieser Zeit noch Schiffsverkehr möglich.

de.wikipedia.org

Hier wurde in die Jochbrücke in der Mitte eine Drehbrücke eingebaut, die den Schiffsverkehr in die Missisquoibucht weiterhin ermöglichte.

de.wikipedia.org

Sie wurde mehrmals täglich für den Schiffsverkehr geöffnet, letztmals im Herbst 2010.

de.wikipedia.org

Mehrere Flüge des Bordflugzeuges konnten keinen Schiffsverkehr feststellen.

de.wikipedia.org

Im Transportsektor wurde seit längerem diskutiert, auch den Schiffsverkehr in den Emissionshandel aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Zunahme des Schiffsverkehrs machte es notwendig, den Komplex um eine weitere Schleuse zu ergänzen.

de.wikipedia.org

Der Fahrplan der Bahn hatte Vorrang vor dem Schiffsverkehr.

de.wikipedia.org