Tłumaczenia dla hasła „Schläfenbein“ w niemiecko » polski słowniku

Schlä̱fenbein <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. ANAT.

Schläfenbein

kość r.ż. skroniowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der hintere Bogenansatz war ebenfalls lang ausgezogen, er begann am hinteren Abschnitt der Temporallinien, die hier das Schläfenbein querten.

de.wikipedia.org

Die Jochbögen sind vollständig geschlossen, das Jochbein ist allerdings zurückgebildet und der Bogen besteht aus einem Knochenfortsatz des Oberkiefers, der mit dem Schläfenbein artikuliert.

de.wikipedia.org

Spätere Arbeiten haben allerdings belegt, dass das Schläfenbein zum selben Schädel wie die anderen Oase 2-Knochen gehört.

de.wikipedia.org

Der hintere, am Schläfenbein ansetzende Bogenabschnitt besaß eine fingerförmige Gestalt und verband sich mit dem mittleren Fortsatz des vorderen Bogenabschnitts.

de.wikipedia.org

Bei der inneren Leichenschau wurde ein 6 cm langer und 0,1 cm breiter Riss am linken Schläfenbein festgestellt.

de.wikipedia.org

Die Canowindridae besaßen sehr breite und flache Köpfe, Scheitelbein, Intertemporale und Supratemporale (Temporale = Schläfenbein) konnten zusammengewachsen sein.

de.wikipedia.org

Auffälligstes Kennzeichen des Schädels stellt die extrem große Paukenblase am Schläfenbein dar.

de.wikipedia.org

Weitere Analysen ließen zunächst vermuten, dass das linke Schläfenbein einem dritten Individuum gehörte, mutmaßlich eine erwachsene Frau, folglich Oase 3 genannt.

de.wikipedia.org

An der Schädelbasis war eine große Paukenblase ausgebildet, die etwa ein Viertel der Schädellänge beanspruchte und vollständig aus dem Schläfenbein bestand.

de.wikipedia.org

An der Schädelbasis wird die Glenoidgrube für das Gelenk des Unterkiefers sowohl vom Jochbein als auch vom Schläfenbein gebildet.

de.wikipedia.org