Tłumaczenia dla hasła „Schlagloch“ w niemiecko » polski słowniku

Schla̱gloch <‑[e]s, ‑löcher> RZ. r.n. (in der Straßendecke)

Schlagloch

wyrwa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Straßen in den Nationalparks sind meist Pisten mit vielen Schlaglöchern.

de.wikipedia.org

Das Beheizen verringert die Instandhaltungskosten, da Frostschäden nicht mehr entstehen können; insbesondere reduziert es die Bildung von Schlaglöchern erheblich.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet die Fernsehserie insgesamt als sehenswert mit "dramaturgischen Schlaglöchern" die verkraftbar sind.

de.wikipedia.org

Beschädigungen durch Fahrspuren oder Schlaglöcher wurden mit Anschüttungen von Kies repariert.

de.wikipedia.org

Es gräbt auf der Straße ein tiefes Schlagloch und tatsächlich verliert der folgende Möhrentransporter ein einzelnes Gemüse.

de.wikipedia.org

Diese wurden entdeckt, nachdem ein erstes großes Schlagloch aufgetreten war.

de.wikipedia.org

Die Straße hatte in der Ortsdurchfahrt sehr viele Schlaglöcher.

de.wikipedia.org

Mit Schlaglöchern und brüchigem Asphalt muss gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Gefrierendes Wasser führt zu Eislinsen und als Folge zur Bildung von Schlaglöchern.

de.wikipedia.org

Die Folgen werden besonders im Frühjahr als „Schlaglöcher“ in der Fahrbahndecke sichtbar.

de.wikipedia.org