Tłumaczenia dla hasła „Schnickschnack“ w niemiecko » polski słowniku

Schnịckschnack <‑[e]s, bez l.mn. > [ˈʃnɪkʃnak] RZ. r.m. a. pej. pot.

1. Schnickschnack:

Schnickschnack (Krimskrams, Beiwerk)

ozdóbka r.ż. pot.

Schnickschnack (wertloses Zeug)

rupieć r.m. pot.

2. Schnickschnack (Geschwätz):

Schnickschnack

gadanina r.ż. pej. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Wörtern wie Wirrwarr, Schnickschnack, Mischmasch, Zickzack, Krimskrams, Singsang und anderen beginnen beide Silben mit demselben Buchstaben, genauer gesagt mit demselben Anlaut.

de.wikipedia.org

Der Film liefere wenig Schnickschnack und brauche ihn auch nicht, da er stilistisch scharf und einfach wie ein Messer sei.

de.wikipedia.org

Das ist also nicht irgendwelcher esoterischer oder paganistischer Schnickschnack, sondern es ist einfach Geschichte.

de.wikipedia.org

Der zweite Akt spielt im mit luxuriösem Schnickschnack voll geschmückten Haus der Lebedews.

de.wikipedia.org

Dieser wird von einem reichen, ihm aber unbekannten Vater ausgehalten, was ihm ermöglicht, seine Studienzeit mit allerlei Schnickschnack zu verbringen.

de.wikipedia.org

Der Moderator gab einen Satz vor und ersetzte ein Wort durch den Begriff Schnickschnack.

de.wikipedia.org

Die Levels haben wenig visuellen Schnickschnack, sondern sind sehr stilisiert, fast schon expressionistisch modelliert.

de.wikipedia.org

Hier wurde von Wildbolz der Teil eines Begriffes genannt, z. B. Kinder-Schnickschnack.

de.wikipedia.org