Tłumaczenia dla hasła „Schweißgeruch“ w niemiecko » polski słowniku

Schwe̱i̱ßgeruch <‑[e]s, ‑gerüche> RZ. r.m.

Schweißgeruch

zapach r.m. potu

Schweißgeruch haben

śmierdzieć potem pot.

Przykładowe zdania ze słowem Schweißgeruch

Schweißgeruch haben

śmierdzieć potem pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kleidung mit einem hohen Anteil an Baumwolle und Leinen vermindert außerdem unangenehmen Schweißgeruch.

de.wikipedia.org

Leicht angefeuchtet über die Haut geführt, bindet er die den Schweißgeruch erzeugenden Moleküle zuverlässig (siehe auch Deokristall).

de.wikipedia.org

Auch ist das großflächige Tragen von Kunstfaser direkt auf der Haut mit dem Nachteil verbunden, Schweißgerüche schneller zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurde diese Methode, sich vor Schweißflecken und Schweißgeruch zu schützen, eher als lästig und zeitraubend empfunden.

de.wikipedia.org

Bei Textilien für warme Gefilde oder für sportliche Aktivitäten werden teilweise Fasern mit Silberionen eingearbeitet, um Schweißgeruch zu verhindern.

de.wikipedia.org

Diese können sowohl über die Haut aufzunehmende Medikamente enthalten als auch Schweißgeruch binden.

de.wikipedia.org

Die zerquetschten Früchte haben einen deutlichen Schweißgeruch.

de.wikipedia.org

Erst der Abbau von langkettigen Fettsäuren zu kürzeren Ketten wie Buttersäure oder Ameisensäure sorgt für den typischen Schweißgeruch.

de.wikipedia.org

Es gibt Ausführungen, die z. B. durch Einarbeiten von Aktivkohle, Silberionen, getrockneten Kräutern oder durch Verwendung von Zedernholz Schweißgeruch vermeiden sollen.

de.wikipedia.org

Das Rhizom enthält ein ätherisches Öl, das mit zunehmendem Alter einen feinen Veilchenduft verströmt und in der Antike zur Würze des Weins oder zur Beseitigung von Mund- beziehungsweise Schweißgeruch diente.

de.wikipedia.org