Tłumaczenia dla hasła „Seitengang“ w niemiecko » polski słowniku

Se̱i̱tengang <‑[e]s, ‑gänge> RZ. r.m.

Seitengang

boczny korytarz r.m.

Seitengang (im Zug)

korytarz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Nester haben Seitengänge und enden stets in Brutzellen.

de.wikipedia.org

Der Raum im Seitengang war zu klein, sodass dieser die Kohle nicht mit einem normalen Schaufelschwung in die Feuerbüchse befördern konnte.

de.wikipedia.org

Seitengänge können in allen Gangarten und allen Bahnfiguren geritten werden.

de.wikipedia.org

Ist genügend Platz vorhanden, werden Seitengänge angelegt, an deren Ende je eine Zelle liegt.

de.wikipedia.org

Die kombinierten Wagen hatten einen Seitengang, die Toilette lag zwischen den beiden Wagenklassen.

de.wikipedia.org

Die Abteile waren mit Schiebetüren zum Seitengang hin abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Bei den Wagen handelte es sich lange Zeit fast ausschließlich um Seitengang-Abteilwagen.

de.wikipedia.org

Unter Einbeziehung aller Seitengänge, der Stollen und der zur Erschließung der Höhle angelegten Förderschächte beträgt die Länge der Höhle etwa 3000 Meter.

de.wikipedia.org

Der Grundriss in Form eines lateinischen Kreuzes umfasst in seiner Breite: ein Kirchenschiff, zwei Seitengänge und zwei Seitenschiffe mit je drei Kapellen.

de.wikipedia.org

Ein Galeriewagen besitzt einen offenen Seitengang und ist in seiner allgemeinen Anordnung den Durchgangswagen mit Seitengang ähnlich.

de.wikipedia.org