Tłumaczenia dla hasła „Senn“ w niemiecko » polski słowniku

Sẹnn <‑[e]s, ‑e> [zɛn] RZ. r.m. poł. niem., austr., CH

Senn → Senner

Zobacz też Senner

Sẹnner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) austr., poł. niem.

Senner(in)

pasterz r.m. górski (trudniący się produkcją sera)

Sẹnnerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż. austr., poł. niem.

Sennerin → Senner

Zobacz też Senner

Sẹnner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) austr., poł. niem.

Senner(in)

pasterz r.m. górski (trudniący się produkcją sera)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Radweg führt auf einem Rundkurs um die Senne herum.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen Hunde der Sennen hatten kaum eine Ähnlichkeit mit den heutigen Rassen, charakteristisch waren lediglich der stämmige Körperbau und der kurze, breite Schädel.

de.wikipedia.org

Die Sande der Senne sind sehr nährstoffarm und durchlässig.

de.wikipedia.org

Die gerodete Fläche wurde mit Heidekraut aus der Senne eingestreut.

de.wikipedia.org

Ein uriges Paar, Vater und Sohn, Sennen aus dem Entlebuch, setzt sich zu ihnen an den Tisch.

de.wikipedia.org

Die Sennen verwenden das Kraut zum Würzen des Kräuterkäses.

de.wikipedia.org

Die Laub- und Nadelwaldbestände der Senne sind Lebensraum zahlreicher Schmetterlingsarten.

de.wikipedia.org

Im Süden der Anlage findet man eine mit sandflächentypischer Vegetation besiedelte Düne, eine für die sandreiche und wenig fruchtbare Senne typische Heidefläche.

de.wikipedia.org

Ab 1935 wurden die militärischen Anlagen rund um die Senne massiv ausgebaut.

de.wikipedia.org

Im Winter wohnten die Sennen bei den Talbauern, mit deren Heuüberschuss sie ihr Vieh durchfütterten.

de.wikipedia.org