Tłumaczenia dla hasła „Skorbut“ w niemiecko » polski słowniku

Skorbu̱t <‑[e]s, bez l.mn. > [skɔr​ˈbuːt] RZ. r.m. MED.

Skorbut

szkorbut r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er beschrieb darin außerdem medizinische Zubereitungen, die auf Zitrusfruchtblüten oder -früchten basierten und bezeichnete Limonen, Zitronen und Granatäpfel als Heilpflanzen gegen Skorbut.

de.wikipedia.org

Skorbut war weit verbreitet, bis es gelang ein spanisches Handelsschiff, das Orangen geladen hatte, zu kapern.

de.wikipedia.org

Fehlende Vitamine führten nun doch zu Skorbut, der Zwieback verfaulte in feuchten Lagerstätten oder fiel den Ratten zum Opfer.

de.wikipedia.org

Auch für lange Expeditionen oder in der Schifffahrt war Dörrobst wichtig, um sich gegen Skorbut zu schützen.

de.wikipedia.org

Die Cholera, Brucellose und Skorbut waren die gefährlichsten Krankheiten, ferner führten auch Durchfall, Tuberkulose, Pocken und Mumps teilweise zum Tod.

de.wikipedia.org

In einer seiner berühmtesten Schriften forderte er die Verwendung von frischem Obst und Gemüse zur Heilung von Skorbut.

de.wikipedia.org

Lange Zeit wurde behauptet, dass Skorbut die Folge einer speziellen bakteriellen Erkrankung, Vergiftung, mangelnder Hygiene oder Überarbeitung sei.

de.wikipedia.org

Er musste aber die erfolgreiche Blockade aufheben, weil der Skorbut mit der Zeit seine Flotte dezimierte.

de.wikipedia.org

Schon während der ersten Überwinterung kam es an Bord zu schweren Fällen von Skorbut.

de.wikipedia.org

Wieder konnte er die Basis im Bellsund zunächst nicht erreichen, wo inzwischen acht der fünfzehn überwinternden Männer am Skorbut gestorben waren.

de.wikipedia.org