Tłumaczenia dla hasła „Slowene“ w niemiecko » polski słowniku

Slowe̱ne (Slowe̱nin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [slo​ˈveːnə] RZ. r.m. (r.ż.)

Slowene (Slowe̱nin)

Słoweniec(-nka) r.m. (r.ż.)

Slowe̱nin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Slowenin → Slowene

Zobacz też Slowene

Slowe̱ne (Slowe̱nin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [slo​ˈveːnə] RZ. r.m. (r.ż.)

Slowene (Slowe̱nin)

Słoweniec(-nka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1945 wird die Stadt fast ausschließlich von Slowenen bewohnt.

de.wikipedia.org

Wie bei den Gefangenen habe es sich auch bei den bewachenden Partisanen um Slowenen gehandelt.

de.wikipedia.org

Die maßgeblichen Vertreter der Kroaten und Slowenen strebten zunächst eigene Staatsbildungen an.

de.wikipedia.org

Aber auch bei Kroaten und Slowenen wird der Name verwendet.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der slowenischsprachigen Kärntner bezeichnet sich heute als „Kärntner Slowenen“.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptarbeit ist die Vertretung der Kärntner Slowenen.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Anliegen ist dem Institut die Beschäftigung mit der Sprache und Literatur der Kärntner Slowenen, aber auch der Burgenlandkroaten.

de.wikipedia.org

In diesem Lager waren Slowenen und Kroaten interniert.

de.wikipedia.org

Viele Kroaten, Slowenen und Bosniaken folgen dem Einberufungsbefehl nicht, weil sie ihr Leben nicht für den ungeliebten Staat lassen wollten.

de.wikipedia.org

Sie wird von Interessensvertretungen/Volksgruppenorganisationen der Kärntner Slowenen gemeinsam herausgegeben.

de.wikipedia.org