Tłumaczenia dla hasła „Slowene“ w niemiecko » włoski słowniku

Slowene <-n, -n> RZ. m

Slowene

sloveno m

Slowenin <-, -nen> RZ. f

Slowenin

slovena f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele Kroaten, Slowenen und Bosniaken folgen dem Einberufungsbefehl nicht, weil sie ihr Leben nicht für den ungeliebten Staat lassen wollten.

de.wikipedia.org

In diesem Lager waren Slowenen und Kroaten interniert.

de.wikipedia.org

In neun Saisonen konnte der Slowene zwischen 1993/94 und 2005/06 Weltcuppunkte erlaufen.

de.wikipedia.org

Der Slowene hatte für die folgenden zweieinhalb Jahre unterschrieben.

de.wikipedia.org

Da das Arbeitskräfteangebot der Umgebung nicht ausreichte, wurden zahlreiche Polen, Tschechen und Slowenen angeworben.

de.wikipedia.org

Wie bei den Gefangenen habe es sich auch bei den bewachenden Partisanen um Slowenen gehandelt.

de.wikipedia.org

Das bisher beste Ergebnis der Slowenen bei einer Weltmeisterschaft, war das Erreichen des Halbfinales 2011.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der slowenischsprachigen Kärntner bezeichnet sich heute als „Kärntner Slowenen“.

de.wikipedia.org

Im Europacup erreichte der Slowene erst ab der Saison 2007/08 gute Platzierungen.

de.wikipedia.org

Vor dem Hintergrund einer gezielten Bevorzugung von Slowenen gegenüber ethnischen Deutschen durch die Behörden verschärften sich die Gegensätze zwischen den beiden Sprachgruppen.

de.wikipedia.org