Tłumaczenia dla hasła „Somnambulismus“ w niemiecko » polski słowniku

Somnambulismus RZ.

Hasło od użytkownika

Somnambulismus r.m. PSYCH.

somnambulizm r.m.

Somnambulismus r.m. PSYCH.

noktambulizm r.m.

Somnambulismus r.m. PSYCH.

sennowłóctwo r.n.

Somnambulismus r.m. PSYCH.

lunatyzm r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei weiterer Entspannung und Vertiefung der Hypnose kann dieser Zustand in die Somnambulanz (vergleiche Somnambulismus) übergehen.

de.wikipedia.org

Eingehend befasste er sich mit Somnambulismus und Hellseherei.

de.wikipedia.org

Um 1850 kam als neues Utensil die Kristallkugel hinzu, und die Vorhersage mittels des magnetischen Somnambulismus kam in Mode, an den bald auch der Spiritismus anschloss.

de.wikipedia.org

Bereits zu jener Zeit machte sich eine neurologische Erkrankung bemerkbar, er litt unter Epilepsie und Somnambulismus.

de.wikipedia.org

Der Somnambulismus, unter dem Jakobine seit Kindertagen litt, wurde als Beweis für ihre angeblich übersinnlichen Fähigkeiten angeführt.

de.wikipedia.org

Man schrieb ihr eine hohe „Sensitivität“ zu, da sie in ihrer Umgebung ständig Spukgestalten wahrnahm, und von ihrer Familie wurde sie wegen Somnambulismus mehrfach einem Exorzismus unterzogen.

de.wikipedia.org

In der Dämmerung … dieser Titel besitzt doppelte Bedeutung: Denn in der Dämmerung geht ein Mann, der unter Somnambulismus leidet, schlafwandelnd auf Diebestour.

de.wikipedia.org