Tłumaczenia dla hasła „Spontangärung“ w niemiecko » polski słowniku

Spontangärung RZ.

Hasło od użytkownika

Spontangärung r.ż.

fermentacja spontaniczna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Selektionsprozess der Hefen und Bakterien für die Bier-Spontangärung findet durch das Angebot an Nährstoffen und die stark aeroben Umgebungsbedingungen statt.

de.wikipedia.org

Die Teiglockerung beruht auf dem Honig-Salz-Verfahren, das die Spontangärung mithilfe der natürlich in Honig vorkommenden Wildhefen ausnutzt.

de.wikipedia.org

Bei der Spontangärung (z. B. beim Grahambrot) holt sich der Teig die nötigen Kulturen aus der Umgebungsluft.

de.wikipedia.org

Teilweise sind diese Mikroorganismen bereits natürlich auf den Ausgangsstoffen vorhanden, etwa bei der Spontangärung.

de.wikipedia.org

Das besondere Brot wurde ursprünglich ohne Zusatz von Triebmitteln (Hefe oder Sauerteig) und Salz nach einer Spontangärung in einer Kastenform gebacken.

de.wikipedia.org

Die Zufallsgärung wird als Spontangärung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Hommage an den Staatsvertragswein wurde zum 50-jährigen Jubiläum ein Wein in Spontangärung mit Ausbau im großen Eichenfass hergestellt.

de.wikipedia.org

Weingüter, die Wert auf terroir legen, nutzen ebenfalls oft die Spontangärung als önologisches Verfahren und als Marketinginstrument zur Differenzierung.

de.wikipedia.org

Die Herstellung ist anspruchsvoll, da bei der Spontangärung die Zusammensetzung und Menge der Hefen im Teig ungewiss und in der Regel gering ist.

de.wikipedia.org

Es wird mit naturnahem Anbau, händischer Lese und Spontangärung gearbeitet.

de.wikipedia.org