Tłumaczenia dla hasła „Staublunge“ w niemiecko » polski słowniku

Sta̱u̱blunge <‑, ‑n> RZ. r.ż. MED.

Staublunge

pylica r.ż. [płuc]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Menschen, die über lange Zeit einer sehr hohen Staubkonzentration ausgesetzt sind, sind Erkrankungen insbesondere der Lunge nachgewiesen und als Berufskrankheit anerkannt (beispielsweise Staublunge bei Arbeitern unter Tage).

de.wikipedia.org

Dazu werden vor allem die arbeitsmedizinischen Folgen wie die Staublunge vorgetragen.

de.wikipedia.org

Mit der Erwähnung der Staublunge der Steinmetze ist es mit das älteste Zeugnis der Arbeitsmedizin.

de.wikipedia.org

Die Staublunge entsteht durch die Einlagerung von Staub in die Lunge und die Reaktion des Gewebes auf seine Anwesenheit.

de.wikipedia.org

Dennoch sterben immer mehr Arbeiter an seltsamen Lungenproblemen – viel akuter als es bei Staublunge der Fall wäre.

de.wikipedia.org

Die intensivierte Förderung barg auch eine Vergrößerung der Gefahr für die Bergleute, an der gefürchteten Staublunge zu erkranken, deswegen wurden Wassersprühanlagen zur Befeuchtung und Absaugeinrichtungen für Gesteinsstäube installiert.

de.wikipedia.org

Viele der Teilnehmer schützen sich mit Halstüchern oder Staubschutzmasken vor der Gefahr einer Staublunge.

de.wikipedia.org

Die Heilstätte war eine beliebte Klinik für Kurgäste aus dem Ruhrgebiet, vor allem für Bergleute mit Staublunge.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Staublunge verlegte er seine Tätigkeit später auf die Arbeit als Restaurator, Vergolder und Holzschnitzer.

de.wikipedia.org

Sein jüngster Bruder hatte eine Staublunge und starb mit 60 Jahren an einem Herzinfarkt.

de.wikipedia.org