Tłumaczenia dla hasła „Türkentaube“ w polsko » niemiecki słowniku

sierpówka

Türkentaube r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In einigen Bundesländern werden außer Türkentauben auch Turteltauben bejagt.

de.wikipedia.org

Anders als etliche andere Mitglieder der Gattung (aber ähnlich wie die Türkentaube) ist die Brillentaube sehr gesellig und sucht ihre Nahrung häufig in Trupps, auch mit anderen Taubenarten vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

In einigen Bundesländern werden außer Türkentauben und Ringeltauben auch Turteltauben bejagt.

de.wikipedia.org

Damit ist sie deutlich kleiner als die Ringeltaube, aber größer als die Türkentaube.

de.wikipedia.org

Auffälligstes Unterscheidungsmerkmal zwischen diesen beiden Arten ist jedoch das dunkle Nackenband der Türkentaube.

de.wikipedia.org

2014 und 2015 lag sie bei 280 Türkentauben.

de.wikipedia.org

Genau wie die Türkentaube besitzt sie ein weiß gerandetes, schwarzes Nackenband.

de.wikipedia.org

Die Türkentaube ist ein verhältnismäßig junger mitteleuropäischer Brutvogel.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Türkentaube, die ihr Verbreitungsgebiet ausgeweitet hat, ist die Bestandsentwicklung der Turteltaube rückläufig.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Carolinataube ist die Türkentaube kräftiger gebaut und unterseits heller.

de.wikipedia.org