Tłumaczenia dla hasła „Tierhalters“ w niemiecko » polski słowniku

Ti̱e̱rhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Tierhalter(in)

hodowca r.m. zwierząt

Przykładowe zdania ze słowem Tierhalters

Gefährdungshaftung des Tierhalters

odpowiedzialność cywilna posiadacza zwierzęcia na zasadzie ryzyka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Haftung des Tierhalters ist als so genannte Gefährdungshaftung verschuldensunabhängig.

de.wikipedia.org

Die Tierhalterhaftung knüpft am Begriff des Tierhalters an.

de.wikipedia.org

In jedem Fall werden nach Anlieferung die Daten des Tieres, des Tierhalters und gegebenenfalls des Tierarztes, der die Einschläferung vorgenommen hat, aufgenommen.

de.wikipedia.org

Nicht erlaubt ist eine Abgabe von apotheken- oder verschreibungspflichtigen Mitteln zur Bevorratung des Tierhalters für einen eventuellen Bedarf („für alle Fälle“).

de.wikipedia.org