Tłumaczenia dla hasła „Titelkampf“ w niemiecko » polski słowniku

Ti̱telkampf <‑[e]s, ‑kämpfe> RZ. r.m. SPORT

Titelkampf

walka r.ż. o tytuł mistrza

in diesem Titelkampf geht es um den Titel des Weltmeisters im Säbelfechten

w tej walce chodzi o tytuł mistrza świata w szabli

Przykładowe zdania ze słowem Titelkampf

in diesem Titelkampf geht es um den Titel des Weltmeisters im Säbelfechten

w tej walce chodzi o tytuł mistrza świata w szabli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die WM 2023 wurde die Kunsteisbahn zum vierten Mal für diese Titelkämpfe ausgewählt.

de.wikipedia.org

Als Eisstock-Europameisterschaften, bezeichnet man Titelkämpfe im Eisstocksport auf europäischer Ebene.

de.wikipedia.org

Ebenfalls bei diesen Titelkämpfen wurde sie Vize-Weltmeisterin über die 100-Meter-Rückenstrecke.

de.wikipedia.org

Bei den nationalen Titelkämpfen siegte sie in drei Disziplinen, im Sprint, im Keirin sowie im 500-Meter-Zeitfahren.

de.wikipedia.org

Es werden Titelkämpfe getrennt für Damen- und Herrenmannschaften ausgetragen.

de.wikipedia.org

Die Titelkämpfe haben jedoch eine deutlich kürzere Tradition als ihre asiatischen und europäischen Pendants.

de.wikipedia.org

Mit der Ausrichtung mehrerer internationaler Titelkämpfe wird deutlich, welche Bedeutung dem Badmintonsport im skandinavischen Land beigemessen wird.

de.wikipedia.org

Mit der Ausbreitung des Badmintonsports über alle Kontinente verloren die Titelkämpfe in den 1970er Jahren an internationaler Bedeutung.

de.wikipedia.org

Sie waren in diesem Jahr gleichzeitig auch die nationalen Titelkämpfe.

de.wikipedia.org

Bei internationalen Titelkämpfen gewannen sie insgesamt drei Medaillen.

de.wikipedia.org