Tłumaczenia dla hasła „Todeskampf“ w niemiecko » polski słowniku

To̱deskampf <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Todeskampf

walka r.ż. na śmierć i życie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Todeskampf, der 20 Minuten lang dauerte, wurde auch auf Video aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

In all dem stecke die Beschreibung eines Todeskampfes, der letzten Atemzüge eines Sterbenden.

de.wikipedia.org

Ihr Ausdruck reicht vom offensichtlichen Todeskampf bis hin zu einem friedlichen Eindruck des Einschlafens.

de.wikipedia.org

Letzterer imaginierte die Kirche in einem Todeskampf mit der Moderne.

de.wikipedia.org

1902/1903 konnte ein Kompaniearzt nur noch kranke Tiere ausmachen, die sogar tagsüber in ihrem Todeskampf zu beobachten waren.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner sprach von einem „mehrstündigen, schmerzhaften Todeskampf“ des Opfers.

de.wikipedia.org

Dies sprach Strate zufolge gegen die Theorie, eines der Kinder könnte im Todeskampf den Schaden an der Frontscheibe des Pkw verursacht haben.

de.wikipedia.org

Im Todeskampf stößt er seine Terrarien um, so dass auch die anderen Tiere entkommen können.

de.wikipedia.org

Im Todeskampf reißt sie eine Decke von einem Bild herunter und zu sehen ist ein Gemälde von Art the Clown.

de.wikipedia.org

Im Todeskampf berühren sich beide bei den Händen.

de.wikipedia.org