Tłumaczenia dla hasła „Trauring“ w niemiecko » polski słowniku

Tra̱u̱ring <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Trauring

obrączka r.ż. ślubna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Überdies bittet er sie, dem Patenkind den Trauring mit ins Grab zu geben, und verschwindet damit.

de.wikipedia.org

Er erbittet sich von ihr einen Becher Wein, läßt in diesen seinen goldenen Trauring fallen und kehrt dann in sein Dorf zurück, wo ihm das Vieh wieder anvertraut wird.

de.wikipedia.org

Der Brauch, den Trauring am Ringfinger zu tragen, hat sich bis heute erhalten.

de.wikipedia.org

Trauringe, Broschen und Schmuckringe wurden an die spendenwilligen Bürger ausgegeben.

de.wikipedia.org

Regelmäßig wird er mit einer anderen Person verwechselt oder ist gezwungen, hinter wichtigen Gegenständen (Trauring, Diamant) herzujagen.

de.wikipedia.org

In einigen Regionen oder Familien ist es üblich, beide Trauringe als überlebender Ehepartner zu tragen.

de.wikipedia.org

Er habe dem Brief den Trauring seiner Mutter beigelegt und sie gebeten, auf ihn zu warten, es werde eine Weile dauern, aber er werde zurückkommen.

de.wikipedia.org

Sie hat zwei prächtige Trauringe von ihren Eltern, die sie nie jemandem gezeigt hat.

de.wikipedia.org

Bei der Beerdigung beließ man ihr den kostbaren Schmuck, insbesondere den Trauring.

de.wikipedia.org

Der Mann behält aber "versehentlich" den Trauring am Finger.

de.wikipedia.org