Tłumaczenia dla hasła „Trolleybus“ w niemiecko » polski słowniku

Trolleybus <‑ses, ‑se> [ˈtrɔlibʊs] RZ. r.m. CH

Trolleybus

trolejbus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist geplant in Zukunft auch die Aussenanlagen des Depots Kalkbreite zum Abstellen von Trolleybussen zu benutzen.

de.wikipedia.org

Für die Beförderung mit Autobussen, Trolleybussen und Straßenbahnen werden einheitliche Fahrscheine verkauft.

de.wikipedia.org

1964 wurde die Straßenbahn schließlich durch Trolleybusse ersetzt.

de.wikipedia.org

Die östliche Brücke hat zwei Fahrbahnen, die für die öffentlichen Trolleybusse reserviert sind, sowie, durch Leitplanken getrennt, einen breiten Geh- und Radweg.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist vor Ort kein einziger Trolleybus mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Die als Ersatz für die Trolleybusse beschafften Saurer-Autobusse verwendeten dasselbe Farbsystem ohne Liniennummer, wobei die befahrene Strecke über Rollbandanzeigen signalisiert wurde.

de.wikipedia.org

Bezüglich des Fahrkomforts ist der Trolleybus gegenüber einer Straßenbahn ebenfalls im Nachteil.

de.wikipedia.org

Im Nahverkehr eröffnete er neue Trolleybus-Linien und erhöhte die Kapazitäten bereits bestehender, wichtiger Linien, um die Stadtbezirke besser miteinander zu verbinden.

de.wikipedia.org

Hier treffen sieben Straßen und alle Verkehrssysteme der Stadt zusammen: Bus, Trolleybus und Straßenbahn.

de.wikipedia.org

Diese Trolleybusse wurden seit 2008 erneuert, so dass sie sich mittlerweile in einem akzeptablen Zustand befinden.

de.wikipedia.org