Tłumaczenia dla hasła „Tschador“ w niemiecko » polski słowniku

Tschadọr <‑s, ‑s> [tʃa​ˈdoːɐ] RZ. r.m.

Tschador

czador r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weltweit einzigartig ist das zu Sowjetzeiten als Symbol der Befreiung vom Feudalismus errichtete Denkmal einer Frau, die ihre traditionelle islamische Verhüllung wegwirft, den Tschador.

de.wikipedia.org

Einen Tag nach dem Gespräch änderte sie ihre Argumentation und äußerte, dass der Tschador für iranische Frauen angemessener sei.

de.wikipedia.org

In Aussehen und Funktion ist er mit anderen regionalen Schleiern, wie dem afghanischen Tschador vergleichbar.

de.wikipedia.org

Sie war die erste Politikerin, die es wagte, Jeans unter ihrem Tschador zu tragen.

de.wikipedia.org

Seitdem trägt sie einen Tschador.

de.wikipedia.org

Die Opfer erwürgte er mit ihren Kopftüchern, wickelte ihren Körper von Kopf bis Fuß in einen schwarzen Tschador und warf sie an einem anderen Ort auf die Straße.

de.wikipedia.org

Sie gehörte zu den ersten Frauen ihrer Generation, die den Tschador ablegten und westliche Kleidung trugen.

de.wikipedia.org

Ihr Gesicht war von einem schwarzen Tschador verdeckt.

de.wikipedia.org

Ich bin nicht bereit, den Tschador zu tragen und einen Schritt zurück in der Geschichte zu machen.

de.wikipedia.org

In diese kleine Welt tritt eine mysteriöse junge Frau im Tschador.

de.wikipedia.org