Tłumaczenia dla hasła „Unmoral“ w niemiecko » polski słowniku

Ụnmoral <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Unmoral

niemoralność r.ż.

Unmoral

niemoralne zachowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter der Überschrift "Ein sauberer Staat mit unverrückbaren Maßstäben" begann die Abrechnung, vor allem „gegen die Einflüsse der kapitalistischen Unkultur und Unmoral“ in der Kunst.

de.wikipedia.org

Trotz der unzähligen ihr nachgesagten Liebschaften blieb sie von dem Ruf der Unmoral, der den meisten der Balletttänzerinnen damals anhaftete, verschont.

de.wikipedia.org

Häufig wurden ihre Werke wegen angeblicher Unmoral ihrer Verfasserinnen im Laufe der Jahrhunderte schlechtgemacht.

de.wikipedia.org

Bis 1998 wurden hingegen Gesetze wegen öffentlicher Unmoral gegen homosexuelle Handlungen angewandt.

de.wikipedia.org

Zwar ist er immer gegen die bestehende Moral, nie aber im Namen von Unmoral oder Amoral, sondern immer im Namen einer menschlicheren, ehrlicheren und moralischeren Moral.

de.wikipedia.org

Es war Anfang der 1980er Jahre Anlass harter Auseinandersetzungen mit dem Staat, als es viele Jugendlichen als Aufnäher trugen, machte aber den Christen die Unmoral der staatlichen Unterdrückung umso bewusster.

de.wikipedia.org

Diese Unmoral, diese Unzüchtigkeit, hier ist sie bloßgelegt!

de.wikipedia.org

Sie sehen darin eine „Stärkung der Unmoral“.

de.wikipedia.org

Er kritisierte Bereicherungen, Habsucht und Unmoral der spanischen Mönche und wurde damit zu deren erklärtem Gegner.

de.wikipedia.org

Recht und Unrecht, Moral und Unmoral sollten nach Ansicht vieler Menschen wieder unterscheidbar werden.

de.wikipedia.org