Tłumaczenia dla hasła „Verkehrsader“ w niemiecko » polski słowniku

Verke̱hrsader <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verkehrsader

arteria r.ż. komunikacyjna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Nationalstraßen 21 und 89 waren bis dahin die einzigen überregionalen Verkehrsadern und galten als überlastet und gefährlich.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Verkehrsader im Nahbereich ist die Leonfeldener Straße.

de.wikipedia.org

Die Universität und die Höhenstadtteile sind über drei Verkehrsadern an die Innenstadt angebunden.

de.wikipedia.org

Gefährdungen für die Artenvielfalt im Stadtwald gehen heute besonders von den zahlreichen Verkehrsadern aus, die das Gebiet durchschneiden.

de.wikipedia.org

Stern und Jagdschloss liegen heute unmittelbar neben der Autobahn 115 und sind mit Sicht- und Lärmschutzblenden vom hohen Aufkommen der sechsspurigen Verkehrsader abgeschirmt.

de.wikipedia.org

Wichtige Verkehrsadern der Gemeinde waren die Dovrebanen und der Gudbrandsdalsvegen.

de.wikipedia.org

Noch heute sind einige dieser Verkehrsadern als Autobahnen, Bundesstraßen oder Eisenbahnlinien erkennbar.

de.wikipedia.org

An der italienischen Küste führen mehrere Verkehrsadern am Meer entlang, zum Teil parallel nebeneinander.

de.wikipedia.org

Sie ist teilweise eine Bundesstraße und wichtige Verkehrsader im Norden der Stadt.

de.wikipedia.org

Andererseits blieb diese Verkehrsader für die Grenzregion unverzichtbar.

de.wikipedia.org