Tłumaczenia dla hasła „Verlagsvertreter“ w niemiecko » polski słowniku

Verla̱gsvertreter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Verlagsvertreter(in)

przedstawiciel r.m. handlowy wydawnictwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab 1935 war er Verlagsvertreter.

de.wikipedia.org

Ihr Vater habe eigens einen Nebenjob als Verlagsvertreter angenommen, um seiner Tochter eine Enzyklopädie zu besorgen.

de.wikipedia.org

Besonders in kleineren Verlagen, oft auch ohne einen mitbeauftragten Verlagsvertreter, wird auf eine regelmäßige Vorschau verzichtet.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr aus der Kriegsgefangenschaft im Jahre 1947 übte er verschiedene Tätigkeiten aus, unter anderem war er kaufmännischer Angestellter und Verlagsvertreter.

de.wikipedia.org

Erfolg oder Misserfolg der Lesung vor der Riege der anwesenden Verlagsvertreter konnte über ihre literarische Karriere entscheiden.

de.wikipedia.org

Bis zu seiner Einberufung in den Krieg war er selbständiger Verlagsvertreter und so in der Lage, auch illegale Literatur anzubieten und Kontakte zwischen den verschiedenen Widerstandskreisen aufrecht zu halten.

de.wikipedia.org

Sechs Jahre später, im Jahr 1957, erscheint auch wieder die Mitgliederpublikation, nun unter dem Namen Der Verlagsvertreter.

de.wikipedia.org

Mit Ichiro Nitta hat Egmont Manga & Anime einen Verlagsvertreter direkt vor Ort in Tokio, Japan, der die Kontakte zu den Lizenzgebern hält.

de.wikipedia.org

Ist hingegen der Außendienst an den Verlag angegliedert, dann nennt man die Mitarbeiter Verlagsvertreter.

de.wikipedia.org

Dort wurden erste Kontakte mit Autoren und Verlagsvertretern geknüpft.

de.wikipedia.org