Tłumaczenia dla hasła „Vollblüter“ w niemiecko » polski słowniku

Vọllblüter <‑s, ‑> RZ. r.m. ZOOL.

Vollblüter

koń r.m. pełnej krwi [lub czystej rasy]

Vollblüter

folblut r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Halbblüter sind Pferde, bei denen ein Elternteil ein Vollblüter (in der Regel englisches Vollblut) ist.

de.wikipedia.org

Daneben betrieben die beiden Industriellen in den Nebengebäuden des Schlosses einen Rennstall und züchteten Vollblüter.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Studien gehen allein in der väterlichen Linie auf diesen Hengst 95 % aller englischen Vollblüter zurück.

de.wikipedia.org

Die meisten von ihnen waren Englische Vollblüter und Araber.

de.wikipedia.org

Befürworter des Sports entgegnen, dass es sich bei Rennpferden ausschließlich um Vollblüter handelt, welche deutlich schneller als andere Pferderassen ausgewachsen sind.

de.wikipedia.org

Heute gehen 95 Prozent aller lebenden Englischen Vollblüter auf diesen Hengst zurück.

de.wikipedia.org

Es wird seit 1981 ausgetragen und ist für dreijährige und ältere Vollblüter.

de.wikipedia.org

Nebenbei betreibt er seit Anfang der 1970er auch eine eigene Pferdezucht (Vollblüter).

de.wikipedia.org

Es ist ein Gruppe-I-Rennen für dreijährige Vollblüter über 2100 Meter, mit einer Zielgeraden von 600 Metern.

de.wikipedia.org

Englische Vollblüter gelten als die schnellsten Rennpferde der Welt.

de.wikipedia.org