Tłumaczenia dla hasła „Weintraube“ w niemiecko » polski słowniku

We̱i̱ntraube <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Weintraube

winogrono r.n.

blaue/grüne Weintrauben

winogrona niebieskie/zielone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Typisch ist die Verwendung von Äpfeln, Birnen, Orangen, Honigmelone, Weintraube und Bananen.

de.wikipedia.org

Es wurden Weintrauben angebaut und Obst- und Gemüseanbau betrieben.

de.wikipedia.org

Darin ein ungeteilter Barockschild mit einem Pflugeisen, beseitet von einem Rebmesser und einer Weintraube.

de.wikipedia.org

Diese wischt sie dann an den Weintrauben ab.

de.wikipedia.org

Da sie auch an Weintrauben sowie Bananen und anderen Kulturfrüchten fressen, werden die Eidechsen von den Einwohnern Madeiras nicht selten mit vergifteten Ködern bekämpft.

de.wikipedia.org

Nun erhielten sie die Glaubensfreiheit und erwarben ungefähr 0,4 km² Land, um Weintrauben anzubauen.

de.wikipedia.org

Muskateller ist der Sammelbegriff von Muskatsorten der Weintraube und deren Spielarten, Kreuzungen bzw. Neuzüchtungen mit Muskateller-Beteiligung und nicht miteinander verwandten Rebsorten.

de.wikipedia.org

Im Salz ließen sich von den Archäologen Stängel von Weintrauben finden; auch Baumwollgewebe und Stallungen wurden im Bergwerk gefunden.

de.wikipedia.org

Als Markierungszeichen dienen Schilder mit einer stilisierten roten Weintraube.

de.wikipedia.org

Die große Weintraube auf dem Deckel und die kleinere unter dem Becken stehen für die Hoffnung auf das ewige Leben.

de.wikipedia.org