Tłumaczenia dla hasła „Wiederaufarbeitungsanlage“ w niemiecko » polski słowniku

Wiedera̱u̱farbeitungsanlage <‑, ‑en> [--​ˈ-------] RZ. r.ż.

Wiederaufarbeitungsanlage → Wiederaufbereitungsanlage

Zobacz też Wiederaufbereitungsanlage

Wiedera̱u̱fbereitungsanlage <‑, ‑n> [--​ˈ-------] RZ. r.ż. ÖKOL

Wiederaufbereitungsanlage

przedsiębiorstwo r.n. recyklingowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An allen bestehenden Wiederaufarbeitungsanlagen sind daher auch Verglasungsanlagen installiert.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1997 wurde die Wiederaufarbeitungsanlage abgeschaltet, weil die Betriebserlaubnis eine Verglasung hochradioaktiver Abfälle vorschrieb, diese aber aufgrund einer defekten Verglasungsanlage nicht durchgeführt werden konnte.

de.wikipedia.org

Von 1964 bis 1969 war er geschäftsführender Direktor der Wiederaufarbeitungsanlage.

de.wikipedia.org

Kurzzeitige Ausschläge werden dabei als lokale Effekte, d. h. als Emissionen der europäischen Wiederaufarbeitungsanlagen interpretiert.

de.wikipedia.org

Die zur Wiederaufarbeitung anstehenden Brennelemente werden aus dem Lagerbecken am Standort der Wiederaufarbeitungsanlage entnommen, hinsichtlich des Abbrandes ausgemessen und in die Zerlegezelle gefahren.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr nahm die Wiederaufarbeitungsanlage ihren Betrieb wieder auf, nachdem ausreichend Zwischenlager bis zur Inbetriebnahme der neuen Verglasungsanlage nachgewiesen worden waren.

de.wikipedia.org

Eine Anreicherungsanlage erfordert für Bau und Betrieb mindestens ein vergleichbares technologisches Niveau wie eine Wiederaufarbeitungsanlage.

de.wikipedia.org

Kritisiert wird die Zertifizierung von Atomkraftwerken und atomaren Wiederaufarbeitungsanlagen und von Firmen und Konzernen, die massiv die Umwelt belasten, umweltbelastende Produkte herstellen, den Klimawandel beschleunigen oder im Katastrophenfall Menschenleben gefährden.

de.wikipedia.org

Oberirdisch sollte eine Wiederaufarbeitungsanlage für Kernbrennstoffe entstehen.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände befinden sich unter anderem mehrere Kernreaktoren, eine Wiederaufarbeitungsanlage und mehrere Lager für spaltbares Material, insbesondere für radioaktive Abfälle.

de.wikipedia.org