Tłumaczenia dla hasła „Winterhalbjahr“ w niemiecko » polski słowniku

Wịnterhalbjahr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Winterhalbjahr → Wintersaison

Zobacz też Wintersaison

Wịntersaison <‑, ‑s> RZ. r.ż.

Wintersaison

sezon r.m. zimowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Winterhalbjahr dagegen kann sie bis zu sechs Kilometer betragen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahresbruten sind selten und treten vermutlich nur nach besonders feuchten Winterhalbjahren auf.

de.wikipedia.org

In den Winterhalbjahren von 1993 bis 1996 wurde der 1937 errichtete Ortsbahnhof durch einen Neubau an gleicher Stelle ersetzt.

de.wikipedia.org

Vor allem im Winterhalbjahr reisten viele Urlaubsgäste mit der Bahn an.

de.wikipedia.org

Im Winterhalbjahr 2007/08 wurde der Platz unterhalb des Sparkassengebäudes umgestaltet.

de.wikipedia.org

Im Winterhalbjahr ziehen die nördlichsten Populationen lediglich in niedrigere Höhenlagen.

de.wikipedia.org

Im ersten Winterhalbjahr wurden rund 10.000 Personen abgefertigt.

de.wikipedia.org

Die eine Hälfte tagte im Sommer-, die andere im Winterhalbjahr.

de.wikipedia.org

Die im Winterhalbjahr in die Dämmschicht diffundierende, feuchte Innenraumluft kondensiert; dies kann zu Schäden am Bauwerk führen, wenn der Feuchtigkeitsgehalt dauerhaft bestimmte Höchstwerte überschreitet.

de.wikipedia.org

Zur Fortpflanzungszeit im Winterhalbjahr treffen sich die Geschlechtspartner an Land.

de.wikipedia.org