Tłumaczenia dla hasła „Wochenbett“ w niemiecko » polski słowniku

Wọchenbett <‑[e]s, ‑en> RZ. r.n. bez l.mn. MED.

im Wochenbett

w połogu

Przykładowe zdania ze słowem Wochenbett

im Wochenbett

w połogu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neun Monate später verstarb seine Frau im Wochenbett.

de.wikipedia.org

Sie verstarben bei der Geburt, im Wochenbett oder später aus Krankheit und Entkräftung.

de.wikipedia.org

Dadurch sei die wohnortnahe Versorgung der Frauen während Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett in Gefahr.

de.wikipedia.org

Sie starb noch im Wochenbett, das frisch geborene Töchterchen drei Monate später.

de.wikipedia.org

Eine Mastitis außerhalb des Wochenbettes ist selten (sog.

de.wikipedia.org

Er war der älteste Sohn der Eheleute, nachdem eine ältere Schwester bereits im Wochenbett verstorben war.

de.wikipedia.org

Sie starb im Alter von 31 im Wochenbett, ihr drittes Kind wenige Stunden nach ihr.

de.wikipedia.org

Diese Zeremonien stehen im Zusammenhang mit Empfängnis, Geburt, Wochenbett, der Namensgebung, dem ersten Essen des Kindes, dem ersten Haarschnitt des Jungen.

de.wikipedia.org

Die Wochenbettspsychose oder auch paranoid-halluzinatorische Puerperalpsychose ist die schwerwiegendste psychiatrische Komplikation im Wochenbett.

de.wikipedia.org

Er hatte die letzten Jahre seines Lebens auf seiner Chaiselongue verbracht und ließ sich nicht mehr und nicht weniger als eine Frau im Wochenbett umhegen.

de.wikipedia.org