Tłumaczenia dla hasła „Zinke“ w niemiecko » polski słowniku

Zịnke <‑, ‑n> [ˈtsɪŋkə] RZ. r.ż. (einer Gabel)

Zinke

ząb r.m.

Zịnk <‑[e]s, bez l.mn. > [tsɪŋk] RZ. r.n. CHEM.

Zink

cynk r.m.

zịnken CZ. cz. przech. sl

1. zinken (markieren):

zinken Karten

znaczyć [f. dk. o‑]

mit gezinkten Karten spielen

prowadzić nieuczciwą grę

2. zinken (verraten):

zinken

sypać [f. dk. sypnąć ]pot.

Zịnken <‑s, ‑> [ˈtsɪŋkən] RZ. r.m. żart. pot. (Nase)

Zinken

kinol r.m. pot.

Zinken

nochal r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Spielzeit 2017/18 ist Thomas C. Zinke wieder festes Mitglied in einem Schauspielensemble – und zwar am Theater & Philharmonie Thüringen mit den Spielstätten Altenburg und Gera.

de.wikipedia.org

Die letzten Meter zur östlichen Zinke sind durch Eisenstifte erleichtert und durch ein Drahtseil gesichert.

de.wikipedia.org

Weiter oben sind sie zur Stabilität einzeln mit der mittleren Zinke verbunden.

de.wikipedia.org

Der Sauzahn ist eine Mischform: Er hat eine einzige lange, bogenförmige Zinke, an deren Spitze sich wiederum ein kleines Blatt befindet.

de.wikipedia.org