Tłumaczenia dla hasła „Zufluchtsstätte“ w polsko » niemiecki słowniku

przytulisko

Zufluchtsstätte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Notfalls sollte der Bau als letzte Zufluchtsstätte der Bewohner dienen.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Zufluchtsstätte für Menschen, die vom multirassischen Experiment traumatisiert sind.

de.wikipedia.org

Zweifelsohne erleichtern sie es, die Kirche in Notfällen kurzfristig als Zufluchtsstätte zu benutzen.

de.wikipedia.org

Pfarrhaus und Kirche wurden Verfolgten und Bedrängten zur Zufluchtsstätte.

de.wikipedia.org

Sie sollte eine „Zufluchtsstätte“ für Menschen mit unheilbaren Krankheiten und Behinderungen werden.

de.wikipedia.org

In dem Haus befindet sich heute eine Zufluchtsstätte für verfolgte Künstler, die dort mit Hilfe eines Stipendiums für einige Zeit ungestört ihrer Arbeit nachgehen können.

de.wikipedia.org

Es habe sich noch mehrmals an seine Zufluchtsstätte zurückbegeben.

de.wikipedia.org

In kriegerischen Zeiten, wie dem meranischen Erbstreit und den Hussiteneinfällen, wurde die Wehrkirche als Zufluchtsstätte ausgebaut.

de.wikipedia.org

Eine große, hohe und von fünf Pfeilern gestützte Vorhalle liegt quer zum Hauptraum, durch den man zu einer Zufluchtsstätte gelangte.

de.wikipedia.org

Der Ort war bereits in vorislamischer Zeit besiedelt und diente in unruhigen Zeiten als Zufluchtsstätte.

de.wikipedia.org