Tłumaczenia dla hasła „Zwischengeschoss“ w niemiecko » polski słowniku

ZwịschengeschossNP <‑es, ‑e> RZ. r.n.

Zwischengeschoss

półpiętro r.n.

Zwischengeschoss

antresola r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Gebäude wurde aus neun Kuben (würfelähnlichen Gebäudeteilen) mit jeweils fünf Stockwerken und einem Zwischengeschoss übereinandergesetzt.

de.wikipedia.org

Über dem Gleisniveau entsteht ein Zwischengeschoss mit überwachter Zutrittskontrolle.

de.wikipedia.org

Eine zweischiffige Halle mit Kreuzgratgewölbe befindet sich im Erdgeschoss, darüber im Zwischengeschoss, das Gefängnis mit Tonnengewölbe.

de.wikipedia.org

Die klassizistische Fassade hat ein Erdgeschoss, ein Hauptgeschoss und ein großes Zwischengeschoss unter dem Dach, also insgesamt drei Stockwerke und 20 Fenster.

de.wikipedia.org

Es wurden Zwischengeschosse eingezogen; der Hauptraum diente als Sporthalle.

de.wikipedia.org

In einem Zwischengeschoss waren zwei Kammern untergebracht, die über eine an der Innenseite der Hauswand befestigte Treppe erreichbar war.

de.wikipedia.org

Zurück im Treppenhaus konnte man auf dem Weg zum Dach auf der westlichen Seite das dritte Zwischengeschoss über der Vorhalle der Alten Hölle erblicken.

de.wikipedia.org

Ebenso in der Galerie auf der 21-Meter-Ebene in einem Zwischengeschoss.

de.wikipedia.org

Das Bürohochhaus verfügt über ein Zwischengeschoss, in dem sich neben einem Ausstellungsraum auch Lagerräume befinden.

de.wikipedia.org

Die Fassadengliederung besteht aus rustizierten Lisenen und einem durchlaufenden Gurtgesims über dem Zwischengeschoss.

de.wikipedia.org