Tłumaczenia dla hasła „achttägig“ w niemiecko » polski słowniku

ạchttägig PRZYM.

achttägig

ośmiodniowy

ein achttägiger Aufenthalt im Ausland

ośmiodniowy pobyt r.m. za granicą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Sommer 1885 bewarb er sich noch einmal an der Akademie und bestand die achttägige Aufnahmeprüfung.

de.wikipedia.org

So konnte mit den Franziskanern 1834 wieder ein achttägiges Jubiläumsfest gefeiert werden.

de.wikipedia.org

Wegen Beleidigung eines Nachtwächters und Torkontrolleurs verbüßte er eine achttägige Karzerstrafe.

de.wikipedia.org

Auf dieser achttägigen Unternehmung konnten keine Versenkungen erzielt werden.

de.wikipedia.org

Nach einer achttägigen Belagerung musste er allerdings kapitulieren.

de.wikipedia.org

Bestimmte Feste kennen ein vorhergehendes Fasten und eine Oktav, eine achttägige Nachfeier.

de.wikipedia.org

Nun wurde verständlich, warum achttägige Exerzitien dem Generalkapitel vorausgegangen waren, denn die gesamte Lage der Ordensleitung hatte sich schlagartig verändert.

de.wikipedia.org

Beim achttägigen Fest padit werden mehrere Schweine geschlachtet, um einen Sieg über den Feind zu feiern.

de.wikipedia.org

Er hatte einen Antrag auf Verlängerung seines achttägigen Heimaturlaubs gestellt, da er geheiratet hatte.

de.wikipedia.org

Nach dem nur achttägigen Prozess benötigte das Gericht zur Urteilsfindung lediglich zwölf Minuten.

de.wikipedia.org