Tłumaczenia dla hasła „altmodischsten“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ạltmodisch PRZYM.

1. altmodisch (nicht mehr dem Zeitgeschmack entsprechend):

altmodisch Kleidung

staromodny

altmodisch Einrichtung, Möbelstück

staroświecki

2. altmodisch (rückständig):

altmodisch Ansicht, Methode

przestarzały

II . ạltmodisch PRZYSŁ.

altmodisch gekleidet

staromodnie

altmodisch eingerichtet

staroświecko

Ạltmeister(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Altmeister a. KUNST:

Altmeister(in)

[uznany(-a)] mistrz(yni) r.m.(r.ż.)

2. Altmeister SPORT:

Altmeister(in)

były(-a) mistrz(yni) r.m.(r.ż.)

3. Altmeister alt (Zunftmeister):

Altmeister(in)

mistrz(yni) r.m.(r.ż.) cechu

I . ne̱u̱modisch PRZYM. a. pej.

neumodisch

nowomodny a. iron.

II . ne̱u̱modisch PRZYSŁ. a. pej.

neumodisch

nowomodnie a. iron.

I . metho̱disch PRZYM.

methodisch Vorgehensweise, Untersuchungen, Fehler:

methodisch

metodyczny

II . metho̱disch PRZYSŁ.

methodisch vorgehen, etw vorbereiten, begründen:

methodisch

metodycznie