polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „apokalyptischen“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

czterech jeźdźców Apokalipsy REL.
die vier apokalyptischen Reiter
apokaliptyczny
apokalyptisch
apokaliptycznie
apokalyptisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist sehr gut möglich, dass die apokalyptischen Bilder nur Deutungen des mystischen Weges waren, um seine Anhänger enger an sich zu binden.
de.wikipedia.org
Insbesondere in den apokalyptischen Schriften spielen Zahlen eine Rolle, da sie als systematisierend und die Weltordnung übersichtlicher machend empfunden werden.
de.wikipedia.org
Es gab Stimmen in den Medien, die Szenarien apokalyptischen Ausmaßes mit weltweiten Computerzusammenbrüchen prognostizierten.
de.wikipedia.org
Es macht ihn zu einem apokalyptischen Juden des ersten Jahrhunderts.
de.wikipedia.org
Die Gestaltungskraft des Bildhauers reicht von furchterweckenden, dämonisch-apokalyptischen bis hin zu menschlich rührenden Szenen.
de.wikipedia.org
Nach einem apokalyptischen Wetterleuchten, den Bau des Gotthardtunnels vor Augen, erwacht Teiler.
de.wikipedia.org
Schon bald entwickeln sich das in Massen auftretende Szenario zu einer apokalyptischen Bedrohung für die Millionenmetropole.
de.wikipedia.org
Das Album behandele thematisch die apokalyptischen Reiter, was die Band jedoch mit ein paar Ideen erweitert habe.
de.wikipedia.org
Im Relief des Altar-Stipes die Verherrlichung des apokalyptischen Paschalammes dar.
de.wikipedia.org
Sie ist geprägt durch seine Kriegserfahrung und einen archaisch-apokalyptischen Tenor wie beispielsweise in den Werken Im Osten, Klage und Grodek.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne