Tłumaczenia dla hasła „augenausdruck“ w niemiecko » polski słowniku

Mo̱deausdruck <‑[e]s, ‑ausdrücke> RZ. r.m.

Modeausdruck

modne wyrażenie r.n.

Fạchausdruck <‑[e]s, ‑ausdrücke> RZ. r.m.

Fachausdruck

termin r.m. fachowy [lub specjalistyczny]

Krạftausdruck <‑[e]s, ‑ausdrücke> RZ. r.m.

Kraftausdruck

przekleństwo r.n.

Kraftausdruck

dosadne wyrażenie r.n.

Se̱e̱mannsausdruck <‑[e]s, ‑ausdrücke> RZ. r.m.

Seemannsausdruck *LING

wyrażenie r.n. żeglarskie

Seemannsausdruck (Fachwort)

termin r.m. żeglarski

A̱u̱sdruck¹ <‑[e]s, Ausdrücke> RZ. r.m.

Ausdruck (Bezeichnung)

wyrażenie r.n.

Ausdruck (Wendung)

zwrot r.m.

Ausdruck (Wort)

wyraz r.m.

sich im Ausdruck vergreifen

mówić niewłaściwym tonem

mathematischer/arithmetischer/logischer Ausdruck

wyrażenie matematyczne/arytmetyczne/logiczne

A̱u̱genaufschlag <‑[e]s, ‑aufschläge> RZ. r.m.

Augenaufschlag

spojrzenie r.n.

Ạllerwẹltsausdruck <‑[e]s, ‑ausdrücke> [ˈ--​ˈ---] RZ. r.m. pej. pot.

Allerweltsausdruck

banał r.m.

Gesịchtsausdruck <‑[e]s, ‑ausdrücke> RZ. r.m.

Gesichtsausdruck

wyraz r.m. twarzy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der mittlere Kopf weist eingefallene, hagere Züge auf und hat einen stechenden Augenausdruck.

de.wikipedia.org

Seitdem nahm die Mutter einen Vorwurf in dem Augenausdruck des Sohnes zum Anlass zur Tolerierung jedweder Aufsässigkeit ihres Sprösslings.

de.wikipedia.org