Tłumaczenia dla hasła „auslernen“ w niemiecko » polski słowniku

a̱u̱s|lernen CZ. cz. nieprzech.

auslernen

kończyć [f. dk. s‑ lub u‑] naukę

ausgelernt haben (Auszubildender)

wyuczyć się zawodu

ein ausgelernter Schreiner

wykwalifikowany stolarz r.m.

zwroty:

man lernt nie aus przysł.

człowiek r.m. uczy się przez całe życie przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem er ausgelernt hatte, war er 5 Jahre lang bei ihm als Geselle tätig.

de.wikipedia.org

Er will „sich nicht auslernen“ lassen.

de.wikipedia.org

Als er ausgelernt hatte, befahl ihm der Meister, er solle in seine Kammer gehen und sich waschen und ganz fein und nobel anziehen.

de.wikipedia.org

Kaum ausgelernt, wurde er zum Kriegsdienst einberufen.

de.wikipedia.org

Dieses Lernen ist ein zyklischer Prozess, der kein Ende kennt, da die Organisation nie auslernt und sich immer wieder der Umwelt und ihren Veränderungen anpassen muss.

de.wikipedia.org