Tłumaczenia dla hasła „beschrankter“ w niemiecko » polski słowniku

I . beschrạ̈nkt PRZYM.

1. beschränkt (eingeschränkt):

beschränkt Gebrauch, Haftung

ograniczony

2. beschränkt pej. (geistig unbeweglich, engstirnig):

beschränkt Mensch, Horizont

ograniczony pej.

er ist etwas beschränkt

on jest nieco tępy pej. pot.

II . beschrạ̈nkt PRZYSŁ. (knapp)

beschränkt leben

żyć skromnie

Przykładowe zdania ze słowem beschrankter

ein beschrankter Bahnübergang

przejazd r.m. kolejowy ze szlabanem

[beschrankter/unbeschrankter] Bahnübergang

[strzeżony/niestrzeżony] przejazd r.m. kolejowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An den Stationsenden war bei jedem der Wechselwärterhäuser ein beschrankter Bahnübergang vorhanden.

de.wikipedia.org

Errichtet wurden neben den Gleisanlagen Holzhäuschen als Empfangsgebäude, Bahnsteigkanten und Ein- und Ausfahrsignale an den Endpunkten der Bahn sowie ein beschrankter Bahnübergang.

de.wikipedia.org

Dazu gehört auch ein beschrankter Bahnübergang unmittelbar an den Bahnhof angrenzend.

de.wikipedia.org

Ein damals noch vorhandener beschrankter Bahnübergang wurde durch eine Haltelichtanlage ersetzt.

de.wikipedia.org

Westlich des Bahnhofs lag ein beschrankter Bahnübergang, der vom Bahnhof aus bedient wurde.

de.wikipedia.org