niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „biologisches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . biolo̱gisch [bio​ˈloːgɪʃ] PRZYM.

II . biolo̱gisch [bio​ˈloːgɪʃ] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem Hundehalter wird ein Basiswissen über Hundeverhalten, Körpersprache des Hundes, biologisches Lernverhalten des Hundes und artgerechten Aufbau der Hundeerziehung vermittelt.
de.wikipedia.org
Davon abweichend kann ein Mann durch die Vaterschaftsanerkennung zum rechtlichen oder juristischen Vater eines Kindes werden, auch wenn es nicht sein biologisches Kind ist.
de.wikipedia.org
Um zukünftig dem Bildungsanspruch des Tierparks gerecht zu werden, stellte man 2016 über ein Dutzend Mitarbeiter für die Tierparkschule ein, von denen jeder über biologisches und ökologisches Fachwissen verfügte.
de.wikipedia.org
Zum einen sieht er sich in der Tradition des Naturalismus und behauptet, dass das Bewusstsein als ein ganz normales, biologisches Phänomen zu betrachten sei.
de.wikipedia.org
Da es sich bei diesem Speicherungsprozess um einen molekularbiologischen Vorgang handelt, spielen der Zeitfaktor und das Prinzip der ständigen Wiederholung (biologisches Lernprinzip) eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Da es für die Weitergabe des Parasiten allerdings notwendig ist, dass der Wirt das Erwachsenenstadium erreicht, ist seine Verwendung als nachhaltiges biologisches Bekämpfungsmittel unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Dabei unterscheidet sich die Fundamentalontologie z. B. von der Biologie dadurch, dass jene den Menschen als biologisches Wesen begreift, was theoretisch die Annahme voraussetzt, dass es biologische Wesen gibt.
de.wikipedia.org
Die von ihr entwickelten Unterrichtshilfen und -modelle orientieren sich an dem Ziel, biologisches Fachwissen lebenspraktisch nutzbar zu machen.
de.wikipedia.org
Wie sein biologisches Vorbild benutzt ein Computervirus die Ressourcen seines Wirtcomputers und schadet ihm dabei häufig.
de.wikipedia.org
Daraus soll, sobald der Patentschutz erreicht wurde, ein biologisches Insektenschutzmittel entwickelt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne