Tłumaczenia dla hasła „bituminös“ w polsko » niemiecki słowniku

bitumiczny

bituminös

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Ablagerung kamen Moostierchen-Riffkalke, Schuttkalke und dunkle bituminöse Kalke.

de.wikipedia.org

Vornehmliche Ziele waren bei diesem Projekt die Nutzung als Rennstrecke sowie verschiedene Versuchszwecke (unter anderem die Verwendung von bituminösen Straßendecken).

de.wikipedia.org

Intern kann der Plattenkalk einzelne Dolomitlagen vorweisen und gegen das Hangende wird er zusehends bituminös.

de.wikipedia.org

Anhaltspunkte für deren Vorhandensein (wie bituminöses Gestein) waren schon länger bekannt.

de.wikipedia.org

Dazwischen befinden sich unterschiedliche Materialien, wie Sand, Ton, Zementmergel, bituminöser Mergel und Stinksteinschichten.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt eine Verfärbungsgefahr durch wandernde bituminöse Stoffe.

de.wikipedia.org

Asphaltbinder, auch Asphaltbinderschicht oder Binderschicht, wird bei Straßen mit hoher Verkehrsbelastung als Verbindungsschicht zwischen der Decke und der bituminösen Tragschicht eingebaut.

de.wikipedia.org

Zum Teil sind sie stark bituminös, wie z. B. die Schwarzkreide von Vehrte.

de.wikipedia.org

Kalkstein kann auch bis zu mehreren Prozent organische Substanz enthalten und wird dann bituminöser Kalk (bei Vorhandensein von Schwefelwasserstoff auch Stinkkalk) genannt.

de.wikipedia.org

Bei der Khatyspyt-Erhaltung schließlich werden die Fossilien in fein- bis mittelschichtigen, bituminösen Knollenkalken vorgefunden.

de.wikipedia.org