niemiecko » polski

Dọppelsanktion <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Wịnkelfunktion <‑, ‑en> RZ. r.ż. MATH

Dọppelpunkt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Fe̱hlfunktion <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Landrat übt hier eine Doppelfunktion als untere Staatsbehörde (Kreisverwaltungsbehörde) und als Kreisbehörde aus.
de.wikipedia.org
1913 arbeitete er bei den Cubs in einer Doppelfunktion als Spieler und Manager.
de.wikipedia.org
Besonders prachtvoll gestaltet wurden „Propagandabauten“, die – auch hier wieder in gewollter Doppelfunktion – oft als Tempel errichtet wurden.
de.wikipedia.org
Der Rat erfüllt eine Doppelfunktion als Dialogforum und Beratungsgremium.
de.wikipedia.org
Wie vermittelt Sprache in ihrer Doppelfunktion als kognitives Kenntnissystem und kommunikatives Instrument Bewusstseinsinhalte?
de.wikipedia.org
Dieser unterschrieb den Beschluss nunmehr in seiner Doppelfunktion als amtierendes Staatsoberhaupt und als Bundeskanzler.
de.wikipedia.org
Die Blitzbelichtung wird extern mit einem speziellen Blitzbelichtungsmesser oder einem Belichtungsmesser mit Doppelfunktion gemessen.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Doppelfunktion sieht § 22 KStG den grundsätzlichen Abzug dieser Rückvergütungen als Betriebsausgabe vor, schränkt ihn aber zugleich der Höhe nach ein.
de.wikipedia.org
Er betreute das Team in dieser Doppelfunktion über einen Zeitraum von zwei Jahren.
de.wikipedia.org
In dieser „Doppelfunktion“ habe er nun darangehen können, einen Unionsplan zu verwirklichen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "doppelfunktion" w innych językach

Definicje "doppelfunktion" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski