Tłumaczenia dla hasła „dreisprachig“ w niemiecko » polski słowniku

I . dre̱i̱sprachig PRZYM.

dreisprachig Land, Person, Broschüre:

dreisprachig

trójjęzyczny

II . dre̱i̱sprachig PRZYSŁ.

dreisprachig aufwachsen

wychowywać [f. dk. wychować] się w środowisku trójjęzycznym

Przykładowe zdania ze słowem dreisprachig

dreisprachig aufwachsen

wychowywać [f. dk. wychować] się w środowisku trójjęzycznym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Gemeinderat trat er für dreisprachige Straßentafeln ein.

de.wikipedia.org

Der Text ist dreisprachig: tibetisch, chinesisch und englisch.

de.wikipedia.org

Sämtliche Hinweisschilder, Orientierungshinweise und Speisekarten sind dreisprachig ausgeführt, die Mitarbeiter der Information beherrschen ebenfalls alle drei Sprachen.

de.wikipedia.org

Der Katalog hierzu, dessen Einleitung dreisprachig und im künstlerischen Teil in Schwarzweiß und Spanisch gehalten ist, fand weltweite Verbreitung.

de.wikipedia.org

Mit ihm kamen viele Neuerungen für das Album: inhaltliche Verbesserungen, dreisprachige Texte (deutsch, englisch, französisch), Ausgaben für jugendliche Sammler sowie Alben mit Nachträgen.

de.wikipedia.org

Sie erscheint dreisprachig (deutsch, französisch, italienisch) zehnmal pro Jahr.

de.wikipedia.org

Die dreisprachige Show wurde aufgrund ihres großen Erfolges über den Sommer hinaus verlängert.

de.wikipedia.org

Als Tochter eines Deutschen und einer Ungarin wuchs sie dreisprachig auf.

de.wikipedia.org

Die Beschriftung der Exponate ist dreisprachig (deutsch/englisch/französisch).

de.wikipedia.org

Der dreisprachige und nach 1520 auch konfessionell vielgestaltige Freistaat stand seit dem 16. Jahrhundert unter einer kommunalen Herrschaft, die ihre Entscheide nach dem Mehrheitsprinzip traf.

de.wikipedia.org