niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „einfarbige“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . e̱i̱nfarbig PRZYM. PRZYSŁ., e̱i̱nfärbig austr. PRZYM.

II . e̱i̱nfarbig PRZYM. PRZYSŁ., e̱i̱nfärbig austr. PRZYSŁ.

einfarbig streichen:

Zobacz też dreifarbig

dre̱i̱farbig PRZYM., dre̱i̱färbig PRZYM. austr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die einfachste und damit auch historisch älteste Form chinesischer Lackarbeiten sind monochrome Werke, bei denen die aufgetragene einfarbige Lackschicht nicht weiterbearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Kleinere Teilauflagen von etwa 75 in den ersten beiden Kriegsjahren 1915 und 1916 lieferbaren Titeln wurden zur Reduzierung des Transportgewichts in einfarbige Broschureinbände gebunden (sog.
de.wikipedia.org
Retromuster im klassischen Marine- oder Chanelstil und einfarbige Badeanzüge werden ebenso angeboten wie Stoffe im Blumen-, Foto- oder Ethnoprint.
de.wikipedia.org
Der einfarbige Druck der Freimarke erfolgte auf graublauem Papier.
de.wikipedia.org
Die günstigsten Leinwände sind einfarbige Zimmerwände, eventuell noch geglättet und mit spezieller Farbe gestrichen, stehen sie den Rahmenleinwänden kaum nach.
de.wikipedia.org
Seine Entwürfe zeichneten sich durch dezente und einfarbige Gestaltungen aus, üppige und farbenfrohe Blumenarrangements vermied er, wo es möglich war.
de.wikipedia.org
Populäre Anwendungen sind einfarbige Tischtücher und Bettwäsche.
de.wikipedia.org
Später kamen wiederbefüllte Tintenpatronen, einfarbige und schließlich verschiedenfarbige Kartuschen für Laserdrucker hinzu.
de.wikipedia.org
Optische Mäuse funktionieren auf Basis von Kontrasten, weshalb einfarbige Mauspads zu Störungen der Benutzung führen können.
de.wikipedia.org
In immer neuen Ansätzen entmaterialisierte er auch hier das Sichtbare, um es in einfarbige Flächen mit stark stilisierten Konturen umzuwandeln.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski